Водопады Провиденса 1 сезон

В центре повествования — Лиам О’Коннер, ирландский авантюрист 1844 года, чья судьба переплетается с Корой Маклеод, аристократкой из высшего общества. Их связь, возникшая вопреки социальным барьерам, нарушает хронологический порядок: ночное бегство через дождливые улицы Дублина, тайные встречи в старинной библиотеке, обмен письмами, спрятанными в полых стенах особняка. Городские сплетники шепчутся о «воре, посмевшем поднять глаза на леди», но не знают, как каждый их шаг влияет на будущее. Ангелы судьбы фиксируют отклонение от изначального сценария — в архивах времени появляются трещины, где вместо исторических событий возникают пустоты. Их решение — отправить Лиама в современный Орегон, где Кора работает офицером полиции, утратив воспоминания о прошлой жизни. Его миссия: направить её к браку с прокурором Финном, чьи дела станут ключом к сохранению временной стабильности.
Лиам, привыкший к уличным дракам и нелегальным сделкам, сталкивается с новыми вызовами: цифровые технологии, строгие протоколы полицейского участка, необходимость скрывать своё происхождение. Он становится напарником Коры, используя знание её привычек из 1844 года — как она складывает руки при разговоре, когда нервничает, или как прячет улыбку, читая документы. Городские улицы Орегона, с их неоновыми вывесками и бесконечным потоком машин, напоминают ему дублинские переулки, но каждый шаг здесь отслеживается камерами. Его попытки сблизить Кору с Финном сталкиваются с внутренним конфликтом: взгляды, которые он ловит, когда думает, что никто не видит, жесты, повторяющие те, что были у неё двести лет назад. В архивах участка находят упоминание о старинных часах, похожих на те, что Лиам носил в прошлом, а в личном деле Коры — пометку о «непонятных пробелах в памяти». Каждое прикосновение к её прошлому рискует раскрыть правду, но и оставить без внимания — нарушить баланс, ради которого его отправили в будущее.