Курортники 1 сезон

В центре повествования находятся разведенный дайвер Винс и его дочь-подросток Зои. Пытаясь наладить пошатнувшиеся отношения и заново выстроить диалог - отец везет девушку на остров Терсхеллинг. Мужчина рассчитывает - что совместный отпуск поможет им сблизиться и оставить обиды позади. Однако ожидания разбиваются о суровую реальность - ведь местные жители встречают гостей не с распростертыми объятиями. Аборигены награждают приезжих уничижительным прозвищем курортники и откровенно демонстрируют свое пренебрежение - отказывая в помощи даже в мелочах и провоцируя конфликты на ровном месте.
Напряжение усиливается из-за того - что внешние проблемы с островитянами подпитываются ложью внутри маленькой семьи. Зои тщательно скрывает свои неоднозначные поступки - а Винс продолжает хранить молчание о мотивах прошлых решений. Невинный отдых превращается в испытание на прочность - где каждый неверный шаг добавляет кирпич в стену отчуждения. Герои оказываются втянуты в чужие распри - пока их собственные тайны разъедают остатки доверия. Недосказанность копится с пугающей скоростью - делая атмосферу невыносимой. Очередная ссора вспыхивает прямо на берегу.