Сезон охоты

Ключевые персонажи Боудри и его дочь Тэг живут в гармонии с природой, оттачивая навыки выживания и стрельбы из ружья вдали от городской суеты. Размеренный уклад нарушается, когда девочка, возвращаясь с речки, слышит крики и находит подстреленную Джануари, которая молит о помощи. Отец-одиночка и его ребенок забирают пострадавшую в дом, чтобы обработать раны и узнать детали случившегося, но их доброта оборачивается страшными последствиями - таинственная девушка открывает им правду о преследовании со стороны жестокого наркобарона, уже лишившего жизни ее подругу.
Тихое жилище мгновенно трансформируется в осажденную территорию, так как преступник, связанный с наркотическим бизнесом, рыщет в поисках беглянки. Боудри и Тэг понимают, что за незнакомкой тянется кровавый след, и им нужно решить судьбу гостьи перед лицом надвигающейся угрозы. Выбор стоит между спасением собственной шкуры путем изгнания Джануари или отчаянной схваткой с бандитами, где пригодятся все охотничьи таланты Тэг и суровая решимость ее отца противостоять злу, пришедшему из внешнего мира в их уединенный уголок.