Пойман с поличным

Главный герой — Хэнк Томпсон, бывший школьный бейсбольный талант, чья жизнь после провала превратилась в череду пивных кружек за стойкой бара в Нижнем Ист-Сайде. Алкоголь, апатия, никому не нужные воспоминания — вот его реальность в Нью-Йорке конца 90-х. Всё меняется, когда сосед по имени Расс, парень с сомнительной репутацией, просит присмотреть за котом по кличке Бад. Казалось бы — мелочь. Но после нападения русских бандитов в спортивках, избивших его без объяснений, Хэнк находит под дном переноски ключ — и понимает: кот был не просто котом. За ним теперь охотятся не только мафия, но и коррумпированный коп, самоанский наёмник и пара психопатов в кожаном.
Хэнк, давно забывший, как выглядит адреналин победы, вдруг снова в игре — только теперь вместо бейсбольной площадки — крыши Манхэттена, вместо тренера — инстинкт выживания. Он уворачивается от полицейских патрулей, мчится по рельсам с трупом в соседнем вагоне, ловко орудуя битой, целя в виски наёмников. Каждый шаг — риск, каждый поворот — ловушка. Когда он наконец добирается до тайника, то застывает: то, что скрывалось за этим ключом, не просто ценность — это абсурд, который переворачивает всю погоню с ног на голову. История не о возрождении — она о том, как неудачник вдруг становится центром вселенского хаоса — и почему-то справляется.